Недолік у тому, що сурдопереклад просто доданий у кадр — ми бачимо "віконечко", де людина перекладає
16 Жовтня 2018, 12:27 5571 0
Поезії, переклади
Юрій Клен. Поезії, поеми, «Спогади про неокласиків»
П. Филипович.
18 Серпня 2020, 15:49 3902 0
так багато радості, бо розквітає там, де окупанти зберігають боєприпаси (а почалося все з гугл-перекладу
28 Березня 2023, 08:47 7993 2
«Це – розумний спосіб написання управлінських цілей і завдань», «smart» в перекладі означає
27 Березня 2025, 17:24 1299 0
Працювала копірайтером, перекладачем, але щось усе було не те.
Ірина Порецька09 Серпня 2018, 10:13 9477 0
“Нова українська школа” публікує переклад статті про дисграфію з сайтуWeareteachers.com з коментарями
17 Квітня 2019, 11:17 8804 0
Теоретичний матеріал доповнюють приклади, також є російський переклад правил.
30 Червня 2020, 14:43 15415 0
Переклад з англійської https://kidshealth.org/en/parents/nine-steps.html
Приєднуйтесь до нашої&
24 Липня 2020, 16:14 3011 0
Адаптований переклад з англ.
07 Грудня 2020, 15:14 37547 0
Переклад з англійської https://www.educationcorner.com/motivating-your-child-to-learn.html
{{read_more
19 Липня 2022, 22:19 9228 0
при підготовці до вступу (кар‘єрний трек)
За словами пані Анастасії, яка сама здобула спеціальність перекладача
Анна Печерна02 Травня 2024, 15:47 4042 0
Зараз в Україні з’явилися професійні команди, найвідоміша з них – Natus Vincere (у перекладі – "народжені
30 Травня 2019, 15:15 3913 0
Ghost у перекладі й означає привид.
02 Лютого 2022, 16:52 8631 0
Або я даю фразове дієслово, а діти пишуть варіанти перекладу», – розповідає вчителька.
06 Жовтня 2020, 12:43 6886 0
Машинне навчання успішно застосовується в:
онлайн-торгівлі;
чат-ботах;
перекладі та аналізі текстів
28 Квітня 2025, 08:51 1488 0
Стаття
100 професій майбутнього
Мультивалютний перекладач.
66. Операціоніст криптовалютного банку.
67.
21 Вересня 2021, 10:04 78122 3
важливо наголосити на тому, що фільми озвучені російською мовою і на українську, на жаль, багатьох перекладів
Оксана Поліщук28 Серпня 2020, 09:33 9697 0
У Франції працювала перекладачем за фахом, заснувала власну компанію.
24 Червня 2020, 15:18 3960 0
Редакція «Освіта Нова» наводить адаптований переклад матеріалу EducationWorld.
04 Липня 2017, 09:55 21719 0
Злочини проти людяності – злочини проти людства
Обидва терміни вживаються як український переклад поняття
16 Червня 2022, 11:23 2491 0