Меню
Вхід і реєстрація
Чому одні діти із захопленням читають енциклопедії про динозаврів чи футбол, але відмовляються від художніх книжок? Катерина Кисельова, головна редакторка «Освіторія.Медіа», експертка з читання та авторка дитячих книжок, пояснює, чому саме нонфікшн часто стає першою книжкою, яка закохує дитину в читання, а також як працювати з нехудожньою літературою на уроках і які дослідження підтверджують її ефективність.
Як часто ви приносите нонфікшн книжки на свої уроки? Чи обговорюєте з дітьми статті із журналів на кшталт National Geographic чи інших науково-популярних видань? Спробую здогадатись: ваша відповідь — «Нечасто». І це не дивно, експерти з читання визнають: шкільні програми в різних країнах світу сфокусовані переважно на художній літературі. Тоді як саме нехудожні, або нонфікшн книжки здатні прокласти шлях до серця юного читача. У цьому матеріалі розбираємо всі переваги читання «нехудожки», вчимося працювати з нонфікшн у класі та бонус — збираємо добірку книжок для різних уроків.
Почну з особистої історії: донедавна мій 10-річний син був переконаний, що він не любить читати. При цьому він легко «зависає» на годину біля полиць із книжками про спорт та футбол в англійській бібліотеці. І не важливо, чи це книжка про секрети успіху Неймара, чи неймовірні факти про стадіон Кемп Ноу — він з головою пірнає в усі ці факти/цифри/статистику та спортивний сторітелінг.
Тож після кількох розмов-рефлексій про читання та вподобання замість «Я не люблю читати» він поволі рухається до визнання «Я люблю книжки про спорт». А я пішла досліджувати тему нонфікшн-книжок глибше й назбирала там чимало досліджень та відкриттів!
Нонфікшн книжки — це нехудожня література. Якщо художній твір — казка, повість, роман — заснований на вигадці автора, то нонфікшн книжки спираються на факти, пояснюють наукові явища чи історичні події, переповідають історію життя людини. Бібліотекарі та вчителі часто називають такі книжки «галузева література», бо вони стосуються різних галузей знань — історії, географії, природничих наук тощо.
Особисто мені складно уявити дитину чи дорослу людину, яку надихне на читання сам термін «галузева література», тому завзято раджу всім нам використовувати або англіцизм «нонфікшн» (ним послуговується багато книжкових крамниць та онлайн-магазинів), або українським відповідником — «нехудожня література»/ «нехудожка». Оскільки ця література заснована на фактах, то її цілком можна називати літературою факту або інформаційними книжками.
Як не дивно, першим дитячим підручником в історії людства вважають саме нонфікшн-книжку Orbis Pictus, яку написав і видав чеський педагог Ян Амос Коменський у 1658 році. Це була енциклопедія з фактами та малюнками рослин, тварин, явищ природи та релігійних вірувань. Тож з історичної перспективи бачимо, що ми, дорослі, вже понад 300 років намагаємося зацікавити дітей літературою факту.
З погляду літературознавства тут варто згадати про справжню суперзірку в теорії читання, англійсько-американьску дослідницю Луїз Розеблатт, яка все життя досліджувала важливість досвіду читача у творенні сенсу з прочитаного. Розенблатт розділяє два стани читання:
Як бачимо, ці стани читання буквально протилежні і мають різне призначення: естетичне читання — переважно для художньої літератури, а еферентне — для всього решта, що ми читаємо: новини, наукові статті, підручник, звіти, реклама.
Як це впливає на читання дітей? Безпосередньо. Діти, у яких розвинена уява і здатність «малювати картинку в голові» з того, що вони читають, можуть легко поринати в читання художніх творів і буквально губитися у вигаданому світі. Діти, яким уявляти прочитане складніше, можуть вважати художні твори нецікавими, нудними, складними, такими, що не здатні захопити увагу. Тож якщо ваші учні кажуть, що не люблять читати, саме час запропонувати їм якісні нонфікшн-книжки.
Ось 5 науково обґрунтованих переваг читання нехудожньої літератури:
А ось список ознак якісної нонфікшн-книжки:
Універсальні кроки для роботи з нонфікшн-книжкою:
ПРОЧИТАЙ:
ПІДКРЕСЛИ КЛЮЧОВІ СЛОВА:
ЗРОЗУМІЙ ГОЛОВНУ ІДЕЮ:
використай ключові слова, щоб описати головну ідею, яку хоче повідомити автор книжки.
НАПИШИ САМАРІ:
коротко узагальни головну ідею та доповни її допоміжними деталями.
Джерело фото Depositphotos
Приєднуйтесь до нашої сторінки і групи у Фейсбуці, спільнот у Viber та Telegram
Приєднуйтесь до нашої сторінки у Facebook
«Освіта Нова» — у вашій стрічці новин