Мовний фронт: навчатися математики чи математиці? Пригадуємо складні випадки дієслівного керування

В українській мові дієслова вимагають певного відмінка залежних від них іменників. Часто люди вживають неправильний відмінок при дієслові, як-от хворіти грипом чи навчати танцям. Щоб легше було орієнтуватися в роботі з текстами, літредекторка та коректорка Юлія Мороз зібрала на uaredactor зібрала невелику шпаргалку складних випадків дієслівного керування.

Вибачати кому (людині, суперникові, тобі, будь-кому);
вибачати що (провину, гріх, зраду, дещо);
вибачатися перед ким (батьком, дівчиною, колегою, ним);
вибачатися перед чим (суспільством, класом, родиною, колективом);
вчитися чого (мови, письма, музики, граматики, майстерності, чогось);
дбати про (за) кого (внучку, пацієнта, когось, тебе, інших);
про (за) що (народ, здоров’я, безпеку, добробут);
додержувати чого (тиші, порядку);
додержуватися чого (ідей, законів, курсу);
дорівнювати чому (день дорівнює ночі, сума дорівнює нулю);
дякувати кому/чому (матері, учителеві, кожному, класу, інституту, населенню);
дякувати за кого/що (за дитину, за тебе, за ласку, за допомогу);
жартувати (насміхатися) з кого/чого (з однокласника, з бідолахи, із вчинку, з одягу);
завдавати, завдати чого (шкоди, збитків, мороки, удару);
завідувати чим (господарством, музеєм, кафедрою, аптекою);
заздрити кому/чому (другові, сусідові, їй, розумові, відвазі);
зазнавати, зазнати чого (горя, лиха, нещастя, приниження);
запобігати, запобігти чому (лихові, розголосові, війнам);
захворіти на що (на застуду, на ревматизм, на легені);
зневажати кого/що (людину, нас, тебе, молодь, історію, культуру, закон, вимоги);
ігнорувати кого/що (виборця, працівника, пропозицію, погляд);
навчатися чого (грамоти, звичаю, гри, доброти);
нарікати на кого/що (на лікаря, на товариша, на вас, на народ, на життя);
насміхатися з кого/чого (з однокласника, з бідолахи, із вчинку, з одягу);
одружуватися з ким (з дівчиною, з хлопцем, зі мною, з ним);
оженитися на кому (на дівчині, на колезі, на сусідці);
опанувати що (фах, ремесло, науку, мову, історію);
опікуватися ким/чим (дитиною, вихованцем, твариною, собою);
оплачувати що (проїзд, квиток);
позбуватися кого/чого (гостя, злодія, непотребу, майна, одягу);
пробачати кому (винуватцеві, дружині, вам, собі);
пробачати що (образу, провину, гріх, брехню);
сміятися з кого/чого (з нього, із себе, з розмов);
стерегтися кого/чого (злочинця, шахрая, зла, смерті);
страждати від чого (від болю, від страшної руїни);
сумувати за ким/чим (за батьком, за вами, за родиною, за сонцем);
тішитися ким/чим (тобою, музикою);
тішитися з кого/чого (із цікавості, з перемоги);
уникати кого/чого (людей, колег, зустрічей, катастрофи);
хворіти на що (на ангіну, на грип);
цуратися кого/чого (товариства, людей, навчання, звичаїв);
чекати кого/що (гостя, літо, Новий рік).
чекати на кого/що (на людину, кур’єра, на вихідні).

За матеріалами: Словник дієслівного керування / Лариса Колібаба, Валентина Фурса. Київ : Либідь, 2017. 656 с.

Читайте також

Мовний фронт: як правильно говорити і писати про війну

Про термінологію стосовно подій в Україні та навколо

17.05.2022 13748 0

Мовний фронт: коли і як нарощувати чи не нарощувати числа

Основні правила нарощення чисел

13.10.2022 2584 0